How to Reverse-Engineer Why AI Recommends Your Competitor (and Take the Spot)